-
1 регистрационная запись
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > регистрационная запись
-
2 регистрационная запись
registration record имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > регистрационная запись
-
3 регистрационная запись
регистрационная запись (record entry): Семантически неделимая клиническая формулировка любой длины, которая теряет смысл, если она разделена на части.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистрационная запись
-
4 регистрационная запись
Универсальный русско-английский словарь > регистрационная запись
-
5 регистрационная запись
Универсальный русско-немецкий словарь > регистрационная запись
-
6 регистрационная запись
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > регистрационная запись
-
7 регистрационная запись
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регистрационная запись
-
8 регистрационная запись
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > регистрационная запись
-
9 регистрационная запись
Русско-английский большой базовый словарь > регистрационная запись
-
10 регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
(с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединений)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
-
11 регистрационная запись в кадастре
Business: registration in land registerУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная запись в кадастре
-
12 регистрационная запись во внутреннем регистре
Business: registration in domestic registerУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная запись во внутреннем регистре
-
13 регистрационная запись во внутреннем реестре
Business: registration in domestic registerУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная запись во внутреннем реестре
-
14 регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
1) Engineering: casing collar perforating record2) Oil: CCPR (с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединений; casing collar perforating record)Универсальный русско-английский словарь > регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
-
15 регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединения
1) Oil: casing collar perforating record2) Drilling: CCPR (casing collar perforating record)Универсальный русско-английский словарь > регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединения
-
16 регистрационная запись пользователя
Network technologies: username/password logonУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная запись пользователя
-
17 регистрационная запись параметров режима сушки
adjeng. TrocknungsdiagrammУниверсальный русско-немецкий словарь > регистрационная запись параметров режима сушки
-
18 запись
ж( действие) inscription; ( регистрация) enregistrement; ( регистрируемые данные) écriture, enregistrement; бухг. тж poste, inscription, écriture- запись в дебет счёта
- запись в журнале
- запись в кредит счёта
- запись в реестр
- запись на счёт
- запись по счёту
- запись переговоров
- бухгалтерская запись
- двойная запись
- дебетовая запись
- договорная запись
- дополнительная запись
- заключительная запись
- закрывающая запись
- корреспондирующая запись
- корректирующая запись
- кредитовая запись
- обратная запись
- регистрационная запись
- соответствующая записьРусско-французский финансово-экономическому словарь > запись
-
19 запись
- запись в кредит счётакорректирующая запись — scrittura di rettifica/di assestamento
- сложная бухгалтерская запись
- запись в журнале
- бухгалтерская запись
- дебетовая запись
- заключительная запись
- кредитовая запись
- обратная запись
- регистрационная запись
- вносить бухгалтерскую записьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > запись
-
20 запись
1) General subject: deed, enrolment, jotting, notandum, notation, note, notes, posting, record, recording, register (в журнале и т. п.), registration, subscription, transcription, appointment2) Computers: (в файл) entry, track, capture (потока данных, звука, изображения)3) Biology: tracing (регистрирующего прибора)4) Naval: logging (в журнале)5) Medicine: formula, registry registration, trace (регистрирующего прибора)7) Engineering: log, logging (показаний прибора), memory, plotting, representation (система записи чисел), tracing (самописца)8) Mathematics: listing9) Railway term: metering10) Law: astipulation, inscription, memorandum, transcript11) Economy: enrollment, entry (в список, книгу и т.п.), recordation12) Accounting: item13) Automobile industry: record (регистрирующего прибора)14) Forestry: inventory15) Polygraphy: record type, track (регистрирующего прибора), write operation16) Information technology: designation, entry, log (информации), notation (система записи чисел), record (структурная единица информации), write-in, writing process, writing18) Astronautics: writting20) Metrology: logging (например, результатов), tracing (самописца)21) Patents: logging (информации)24) SAP. view entry25) Oilfield: record registration26) Automation: booking, registration (показаний), tracing (самописцем), write (данных в ЗУ)27) Cables: entry (результат), record (результат), recording (процесс), registration (процесс), writing down (процесс)28) Makarov: W (writing), enrollment (в книге актов и т.п.), enrollment (в члены организации, в школу и т.п.), enrolment (в книге актов и т.п.), enrolment (в члены организации, в школу и т.п.), entry (напр. списка, таблицы), expression, formulation, notice, record (единица информации), record sheet, recording (информации), registering, registration (регистрационная), registry (регистрационная), storage (прибора), trace (какого-л. записывающего аппарата), tuple29) Security: entry (в системе управления доступом), entry (в журнале, таблице и т. п.), logging (событий в системе безопасности), record (данных), record keeping (сообщений)30) SAP.tech. noting down, rec.31) Electrical engineering: trace (самописца), track (самописца)
См. также в других словарях:
регистрационная запись — (record entry): Семантически неделимая клиническая формулировка любой длины, которая теряет смысл, если она разделена на части. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008: Информатизация здоровья. Требования к архитектуре электронного учета здоровья … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регистрационная запись об ипотеке — в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество должна содержать сведения о первоначальном залогодержателе, предмете ипотеки и сумме обеспеченного ею обязательства. Если договор об ипотеке предусматривает, что права залогодержателя… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны — (с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединений) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing collar perforating record … Справочник технического переводчика
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р ИСО/ТС 18308-2008: Информатизация здоровья. Требования к архитектуре электронного учета здоровья — Терминология ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008: Информатизация здоровья. Требования к архитектуре электронного учета здоровья: авторизация (authorization): Предоставление прав, включая предоставление доступа на основе прав доступа (ИСО/МЭК 2382 8).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Государственная регистрация ипотеки — ипотека подлежит государственной регистрации учреждениями юстиции в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество в порядке, установленном федеральным законом о государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Облигации с обеспечением залоговым — предметом залога по облигациям с залоговым обеспечением могут быть только ценные бумаги и недвижимое имущество. Имущество, являющееся предметом залога по облигациям с залоговым обеспечением, подлежит оценке оценщиком. Каждый владелец облигации с… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Сильва, Педро да — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сильва. Педро да Сильва порт. Pedro da Silva … Википедия
Оформление договора ипотеки — (см.: Ипотека). Договор об ипотеке заключается с соблюдением общих правил Гражданского кодекса РФ о заключении договоров, а также положений статьи 8 Федерального закона Об ипотеке (залоге недвижимости) . Оформление ипотеки в настоящее время… … Жилищная энциклопедия
Эккаунт — Account – счёт; учётная (регистрационная) запись. Условное название записи в компьютерной системе (обычно телекоммуникационной), в какой либо сети или службе. Например, пользователь открывает на сервере server.net ящик для электронной почты.… … Словарь бизнес-терминов
Производный финансовый инструмент — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финансовые инструмен … Википедия